-
1 nobel
[n'ɔbql]1) благородный, высоконравственный, великодушный2) щедрый, ценный, дорогостоящий, крупный; щедрый, не мелочащийся, не скупящийсяEr zeigte sich immer nobel. — Он всегда был щедр [никогда не мелочился].
Dass er dir nichts dafür berechnet hat, war nobel von ihm. — То, что он за это с тебя ничего не потребовал, было с его стороны широким жестом.
3) дорогой, богатый, роскошный, элитныйTypische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > nobel
См. также в других словарях:
nobel — no̲·bel Adj; 1 geschr ≈ großmütig, edel ↔ niederträchtig <ein Charakter, eine Geste, eine Haltung> 2 meist hum; sehr vornehm und für die meisten Leute zu teuer ≈ exquisit, luxuriös <ein Hotel, Kleidung, ein Lokal> || K : Nobelherberge … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Das Sinngedicht — Das Sinngedicht, Erstdruck 1881 Das Sinngedicht ist ein Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Erste Ideen zu dem Werk notierte Keller sich 1851 in Berlin, wo er 1855 auch die Anfangskapitel zu Papier brachte. Der größte Teil des … Deutsch Wikipedia
Amor Estranho Amor — Filmdaten Deutscher Titel (kein deutscher Titel) Originaltitel Amor Estranho Amor … Deutsch Wikipedia
Tafelaufsatz — In der Mitte ist ein Beispiel für einen Tafelaufsatz Unter einem Tafelaufsatz versteht man einen Teil des Prunkgeschirrs, der in der Regel eine rein dekorative Funktion hat. Tafelaufsätze entwickelten sich ab der frühen Neuzeit. Der Tafelaufsatz… … Deutsch Wikipedia
Death and funeral of Otto von Habsburg — His Imperial and Royal Highness Archduke Otto of Austria, Prince Royal of Hungary[1][2] and his wife Princess Regi … Wikipedia
Heinrich Menu von Minutoli — Infobox Military Person name=Heinrich Menu von Minutoli lived=1772 1846 caption= placeofbirth=Geneva placeofdeath=Lausanne allegiance=Prussia branch=Army serviceyears=1786 1793, 1794 to post 1820s rank=Generalleutnant (at retirement) unit=field… … Wikipedia
Guadalupe — Guadalụpe [arabisch »Fluss des Wolfes«], Stadt in der spanischen Provinz Cáceres, in der Region Extremadura, 640 m über dem Meeresspiegel, in malerischer Lage über dem Fluss Guadalupe in der Landschaft Las Villuercas am Südostrand der Sierra… … Universal-Lexikon
